Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og endnu en gang - problemerne vil blive løst gennem dialog, ikke gennem en eskalerende handelskrig.
English[en]
Once again, problems will be solved through dialogue, not through an escalating trade war.
Spanish[es]
Una vez más, los problemas se resolverán a través del diálogo, no a través de una guerra comercial creciente.
Finnish[fi]
Jälleen kerran, ongelmat ratkaistaan dialogilla, ei eskaloituvalla kauppasodalla.
French[fr]
Une fois de plus, les problèmes seront réglés par le dialogue et non par une escalade de la guerre commerciale.
Italian[it]
Ancora una volta, i problemi saranno risolti attraverso il dialogo, non con l’inasprimento della guerra commerciale.
Dutch[nl]
Nogmaals, problemen worden opgelost door dialoog en niet door een escalerende handelsoorlog.
Portuguese[pt]
Mais uma vez, os problemas serão resolvidos através do diálogo e não de uma guerra comercial em constante intensificação.
Swedish[sv]
Som sagt, dessa problem kommer lösas genom dialog, inte genom ett upptrappat handelskrig.