Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
По изключение имаме единство на интереси.
Catalan[ca]
En això, tots tenim els mateixos interessos.
Czech[cs]
Máte jasná a logicky provázaná východiska i cíle.
German[de]
Ausnahmsweise passt alles zusammen.
Greek[el]
Για μια φορά τα κίνητρα εναρμονίζονται.
English[en]
For once, your incentives are aligned.
Spanish[es]
Finalmente, sus incentivos están alineados.
Estonian[et]
Ometi kord on kõik stiimulid üksteisega vastavuses.
Persian[fa]
برای یکبار، انگیرههایتان همطراز هستند.
French[fr]
Pour une fois, les intérêts convergent.
Croatian[hr]
Odjedamput, vaši poticaji su usklađeni.
Hungarian[hu]
Először is, számbavesszük az ösztönzőket.
Indonesian[id]
Jadi untuk sekali, unsur pendorongnya adalah sama.
Italian[it]
Per una volta gli stimoli sono tutti schierati dalla stessa parte.
Japanese[ja]
今回だけは 誘因が共通しています
Latvian[lv]
Beidzot, prioritātes nostādītas rindā.
Macedonian[mk]
За прв пат, мотивите се на исто рамниште.
Dutch[nl]
De doelen zijn duidelijk bepaald.
Polish[pl]
Wreszcie potrzeby się pokrywają.
Portuguese[pt]
Pela primeira vez, seus incentivos estão organizados.
Romanian[ro]
Pentru prima oară, interesele sunt aceleaşi.
Russian[ru]
Редкий случай, когда все хотят одного и того же.
Serbian[sr]
Barem jednom, motivi su u istoj ravni.
Swedish[sv]
För en gångs skull så är sammansättningen av incitamenten på samma sida.
Turkish[tr]
İlk defa, bütün güdüleriniz hizalanmış.
Vietnamese[vi]
Bỗng nhiên, động cơ của bạn thẳng hàng.