Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Instruction for the beginning of the new school year No. 32, dated 28.08.2009 provides guidelines for all Regional Educational Directorates (RED) and the Educational Offices (EO) for taking all necessary precautions to reduce the number of pupils who have abandoned school or who have the tendency to do that.
Spanish[es]
La Directiva No 32, de 28 de agosto de 2009, relativa al comienzo del nuevo año escolar, establece que todas las Direcciones de Educación Regionales y Oficinas de Educación deberán tomar cuantas precauciones sean necesarias para reducir el número de alumnos que abandonan la escuela o pueden tender a hacerlo.
French[fr]
L’Instruction no 32 publiée le 28 août 2009 pour le début de la nouvelle année scolaire, énonce des lignes directrices invitant toutes les Directions régionales de l’éducation (DRE) et tous les Bureaux d’éducation (BE) à prendre toutes les précautions nécessaires pour faire diminuer le nombre d’élèves qui ont abandonné l’école ou qui ont tendance à le faire.