Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sakra, dokonce i plna coladu.
German[de]
Sie haben sogar Pina Colada.
Greek[el]
Μέχρι και πίνα κολάντα γεύση έχουν.
English[en]
Hell, they even got a pina colada.
Spanish[es]
Diablos, incluso tienen uno de piña colada.
Estonian[et]
Isegi pina colada on olemas.
Persian[fa]
لعنت ، حتی طعم کوکتل پیناکولادا هم دارن
Finnish[fi]
Löytyy jopa pina coladaa.
Hebrew[he]
יש אפילו בטעם פינה קולדה.
Croatian[hr]
Imaju čak i pina coladu.
Italian[it]
Cavolo, c'e'anche il gusto " Pina Colada ".
Dutch[nl]
In Godsnaam, ze hebben zelfs Pina Colada.
Portuguese[pt]
Até têm um de piña colada.
Romanian[ro]
La naiba, au chiar şi pina colada.
Slovenian[sl]
Še pina colada je.
Swedish[sv]
Det finns t.o.m. Piña Colada.
Turkish[tr]
Pina colada'lı bile var be.