Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По принцип Ernst & Young са приложили пазарния подход от сравнимите дружества.
Czech[cs]
Společnost Ernst&Young v zásadě uplatnila tržní přístup pomocí srovnatelných společností.
Danish[da]
Ernst & Young har primært anvendt markedsmetoden baseret på sammenlignelige virksomheder.
German[de]
Ernst & Young habe im Wesentlichen das Marktkonzept mit Vergleichsunternehmen angewandt.
Greek[el]
Κυρίως, η Ernst & Young εφάρμοσε την προσέγγιση της αγοράς από τις συγκρίσιμες εταιρείες.
English[en]
Ernst & Young mainly applied the market approach by comparable companies.
Spanish[es]
A título principal, la consultora Ernst & Young aplicó el enfoque de mercado basado en empresas comparables.
Estonian[et]
Põhiosas kasutas Ernst & Young võrreldavate ettevõtjate turul põhinevat lähenemisviisi.
Finnish[fi]
Ernst & Young sovelsi ensisijaisesti vertailukelpoisiin yhtiöihin perustuvaa markkinalähtöistä menetelmää.
French[fr]
À titre principal, Ernst & Young a appliqué l'approche de marché par les sociétés comparables.
Croatian[hr]
Najprije, Ernst & Young primijenio je tržišni pristup usporedivih društava.
Hungarian[hu]
Az Ernst & Young alapvetően az összehasonlítható társaságokon alapuló piaci megközelítést alkalmazta.
Italian[it]
Innanzitutto, Ernst & Young ha applicato il metodo di mercato delle società paragonabili.
Lithuanian[lt]
Ernst & Young iš esmės taikė rinkos metodą atsižvelgdama į panašias bendroves.
Latvian[lv]
Salīdzināmiem uzņēmumiem Ernst&Young lielākoties piemēroja tirgus pieeju.
Maltese[mt]
Prinċipalment, Ernst & Young applikat l-approċċ tas-suq mill-kumpaniji komparabbli.
Dutch[nl]
In hoofdorde heeft Ernst & Young de marktbenadering met benchmarkondernemingen gehanteerd.
Polish[pl]
Przede wszystkim Ernst & Young zastosowało podejście rynkowe oparte na porównywalnych spółkach.
Portuguese[pt]
A título principal, a Ernst & Young utilizou a abordagem de mercado pelas empresas equiparáveis.
Romanian[ro]
În primul rând, Ernst & Young a aplicat abordarea bazată pe piață aplicată de întreprinderi comparabile.
Slovak[sk]
Predovšetkým spoločnosť Ernst & Young uplatnila trhový prístup používaný porovnateľnými spoločnosťami.
Slovenian[sl]
Družba Ernst & Young je primarno uporabila tržni pristop primerljivih družb.
Swedish[sv]
Som bedömningsgrund har Ernst & Young huvudsakligen tillämpat jämförbara bolag på marknaden.