Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
По-специално такива изследователски услуги, услуги по разработка и технически услуги, които не водят до съмнения, длаи продуктите са екологични, медицински и/ или токсикологични
Czech[cs]
Zejména výzkum, vývoj a technické poradenství zaměřené na ekologicky, lékařsky a/nebo toxikologicky nezávadné výrobky
Danish[da]
Særlig rådgivning inden for forskning og udvikling samt teknisk rådgivning med henblik på fremstilling af produkter, der ikke er problematiske i økologisk, medicinsk og/eller toksikologisk henseende
German[de]
Insbesondere solche Forschungs-, Entwicklungs- und technische Beratungsdienstleistungen, die zu ökologisch, medizinisch und/oder toxikologisch unbedenklichen Produkten führen
Greek[el]
Ειδικότερα υπηρεσίες έρευνας, ανάπτυξης και παροχής τεχνικών συμβουλών που οδηγούν στην παραγωγή προϊόντων ακίνδυνων από οικολογικής, ιατρικής και/ή τοξικολογικής άποψης
English[en]
In particular the aforesaid research, development and technical consultancy services in relation to ecologically, medically and/or toxicologically harmful products
Spanish[es]
En particular servicios de investigación, desarrollo y asesoramiento técnico que den lugar a productos que no presenten riesgos ecológicos, médicos y/o toxicológicos
Estonian[et]
Eelkõige sellised uuringu-, arendus- ja tehnilise nõustamisteenused, mis viivad ökoloogiliselt, meditsiiniliselt ja/või toksikoloogiliselt kahjutute toodeteni
Finnish[fi]
Erityisesti sellaiset tutkimus-, kehitys- ja tekniset neuvontapalvelut, jotka koskevat ekologisesti, lääketieteellisesti ja/tai toksikologisesti vaarattomia tuotteita
French[fr]
En particulier les services de recherche, développement et de conseils techniques générant des produits non dangereux d'un point de vue écologique, médical ou toxicologique
Hungarian[hu]
Különösen kutatási, fejlesztési és műszaki tanácsadási szolgáltatások, amik ökológiailag, toxikológiailag vagy gyógyászatilag aggályos termékekhez vezetnek
Italian[it]
In particolare quei servizi tecnici di consulenza per la ricerca e lo sviluppo, che risultano in prodotti non sospetti dal punto di visto ecologico, medico e/o tossicologico
Lithuanian[lt]
Ypač tokios tyrimų, projektavimo ir techninių konsultacijų paslaugos, kurios veda prie ekologiškai, mediciniškai ir (arba) toksikologiškai nepavojingų produktų
Latvian[lv]
Jo īpaši šādi izpētes, attīstības un tehnisko konsultāciju pakalpojumi, kas palīdz atrast ekoloģiski, medicīniski un/vai toksiski apšaubāmus produktus
Maltese[mt]
Speċjalment dawk is-servizzi ta' riċerka, żvilupp u teknika, għall-ġenerazzjoni ta' prodotti mhux ta' ħsara ekoloġika, medika u/jew tossikoloġika
Dutch[nl]
Met name dergelijke onderzoeks-, ontwikkelings- en technische adviesdiensten die tot ecologisch, medisch en/of toxicologisch onbedenkelijke producten leiden
Polish[pl]
Zwłaszcza takie usługi badawcze, rozwojowe i doradcze, które prowadzą do produktów bez ryzyka pod względem ekologicznym, medycznym i/lub toksykologicznym
Portuguese[pt]
Em especial serviços de investigação, desenvolvimento e consultadoria técnica que originam produtos sem probabilidade de serem ecológicos, medicinais e/ou toxicológicos
Romanian[ro]
În special acele servicii de cercetare, dezvolatre şi consultanţă tehnică, care duc la produse ecologice, medicale şi/sau toxicologice nedubioase
Slovak[sk]
Najmä také výskumné, vývojové a technické poradenské služby, ktoré vedú k ekologicky, medicínsky a/alebo toxikologicky neškodným produktom
Slovenian[sl]
Zlasti takšne, raziskovalne, razvojne in tehnične svetovalne storitve, ki vodijo do ekološko, medicinsko in/ali toksiološko neoporečnih izdelkov
Swedish[sv]
Speciellt sådana forsknings-, utvecklingstjänster och tekniska rådgivningstjänster, som leder till ekologiskt, medicinskt och/eller toxikologiskt ofarlig produkter