Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
за предприятия, установени в отвъдморските департаменти на Франция Гваделупа и Мартиника, с # май
Czech[cs]
u podniků usazených ve francouzských zámořských departementech Guadeloupe a Martinik datem #. května
Danish[da]
for virksomheder i de franske departementer Guadeloupe og Martinique med den #. maj
German[de]
bei den Unternehmen in den französischen Departements Guadeloupe und Martinique durch den #. Mai
Greek[el]
για επιχειρήσεις εγκατεστημένες στα Γαλλικά Διαμερίσματα της Γουαδελούπης και της Μαρτινίκας, από την ημερομηνία της #ης Μαΐου
English[en]
for undertakings established in the French overseas departments of Guadeloupe and Martinique, by # May
Estonian[et]
Prantsuse Guadeloupe’i ja Martinique’i departemangudes asuvate ettevõtjate puhul #. maiga
Finnish[fi]
Ranskan Guadeloupen ja Martiniquen departementteihin sijoittautuneiden yritysten osalta # päivällä toukokuuta
French[fr]
pour les entreprises établies dans les départements français de la Guadeloupe et de la Martinique, par celle du #er mai
Hungarian[hu]
a Guadaloupe-on és Martinique-en, Franciaország tengerentúli megyéiben letelepedett vállalkozásoknál május #. váltja fel
Italian[it]
per le imprese stabilite nei dipartimenti francesi della Guadalupa e della Martinica, dal #o maggio
Lithuanian[lt]
Prancūzijos Gvadelupos ir Martinikos departamentuose įsikūrusioms įmonėms-gegužės # d
Latvian[lv]
ar #. maiju-Francijas Gvadelupas departamentam un Martinikas departamentam
Maltese[mt]
ċ) għall-impriżi stabbiliti fid-dipartimenti mbiegħda Franċiżi tal-Guadeloupe u l-Martinique, bl-# ta
Dutch[nl]
voor in de Franse departementen Guadeloupe en Martinique gevestigde ondernemingen, # mei
Polish[pl]
dla przedsiębiorstw znajdujących się we francuskich departamentach zamorskich Gwadelupy i Martyniki, dniem # maja
Portuguese[pt]
Em relação às empresas estabelecidas nos departamentos franceses da Guadalupe e da Martinica, pela de # de Maio
Slovak[sk]
májom pre podniky zriadené vo francúzskych zámorských departementoch Guadeloupe a Martinique
Slovenian[sl]
za podjetja iz francoskih čezmorskih departmajev Guadeloupe in Martinique s #. majem