Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η ανάβλυση διάπυρου υλικού από το εσωτερικό της Γης... έλιωσε τους βράχους κάτω από τον φλοιό του ωκεανού... και έσπρωξε το μάγμα προς την επιφάνεια.
English[en]
Upwelling of a hot mantle plume from Earth's interior promoted melting of rock under the oceanic crust and the migration of magma toward the surface.
Spanish[es]
El ascenso de un caliente manto procedente del interior de la Tierra provocó que se fundiera la roca bajo la corteza oceánica y el desplazamiento del magma hacia la superficie.
Portuguese[pt]
Ascenderam de um manto quente do interior da Terra que causou o derretimento da rocha sob a crosta oceânica e a migração do magma até a superfície.
Turkish[tr]
Dünyanın sıcak çekirdek kabuğundan yukarı sürüklenen gaz, okyanus dış tabakasının altındaki kayanın erimesini ve magmanın yüzeye çıkmasını kolaylaştırdı.