Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتقول ألستوم إنها استخدمت تسهيلاً في السحب على المكشوف للحصول على أموال بمقدار # ديناراً عراقياً بسبب قلة التدفقات النقدية نتيجة للدفعات العالقة من "الفاروق"
English[en]
Alstom states that it made use of an overdraft facility to draw down funds in the amount of # due to lack of cash flow as a result of outstanding payments from Al-Farouq
Spanish[es]
La empresa señala que utilizó un servicio de sobregiro para retirar la suma de # debido a una falta de efectivo causada por los pagos adeudados por Al-Farouq
French[fr]
Elle déclare qu'elle a utilisé une autorisation de découvert pour retirer un montant de # afin de compenser l'absence de flux de trésorerie résultant du retard des paiements d'Al-Farouq
Russian[ru]
"Алстом" указывает, что она воспользовалась техническим кредитом для заимствования # иракских динаров из-за неполучения денежных средств от компании "Аль-Фарук"