Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا رهن كبير على لعبة بيسبول الأطفال
Bulgarian[bg]
Имаме големи залози на една бейзболна игра.
Bosnian[bs]
Stavili smo mnogo novca na klince koji igraju bejzbol.
Czech[cs]
Vsadili jsme si na baseballovou hru malých prcků.
Danish[da]
Vi har sat nogle penge på den her baseballkamp.
German[de]
Wir haben ein paar fette Einsätze auf das Kinder-Baseballspiel gesetzt.
Greek[el]
Ρίχνουμε χρήμα σε αυτόν τον αγώνα μπέιζμπολ.
English[en]
We got big money riding on this peewee baseball game.
Spanish[es]
Tenemos mucho dinero invertido en este juego de baseball.
Persian[fa]
ما میخوایم بریم بازی بیسبالو ببینیم
Finnish[fi]
Olemme lyöneet kovat vedot tästä lasten baseball-ottelusta.
French[fr]
On a parié gros sur un match de poucets.
Hebrew[he]
הימרנו בגדול על משחק הבייסבול הקטנטן הזה.
Croatian[hr]
Stavili smo mnogo novca na klince koji igraju bejzbol.
Hungarian[hu]
Sok pénzünk forog az óvodások baseball meccsén.
Indonesian[id]
Kami bertaruh untuk pertandingan bisbol orang kerdil disini.
Italian[it]
Abbiamo un sacco di soldi per questo mini baseball.
Norwegian[nb]
Vi har satset store penger på en Pee-Wee baseballkamp.
Dutch[nl]
We hebben veel geld ingezet op een kinderhonkbalwedstrijd.
Polish[pl]
Postawiliśmy niezłą kasę na jeden z tych meczy małej ligi.
Portuguese[pt]
Apostamos muito dinheiro no jogo da liga infantil de beisebol.
Romanian[ro]
Am pariat bani grei pe un meci de baseball.
Russian[ru]
Спустили все деньги на мини-бейсбол.
Slovak[sk]
Stavili sme si na baseballovú hru malých drobcov.
Slovenian[sl]
Namerava si ogledati otroško bejzbolsko tekmo.
Serbian[sr]
Stavili smo mnogo novca na klince koji igraju bejzbol.
Turkish[tr]
Bu minikler beyzbol maçına çok para yatırdık.