Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يلاحقتنا إثنين من سائقي الدراجات النارية المسلحين.
Bulgarian[bg]
Преследвани сме от двама въоръжени велосипедисти.
Catalan[ca]
Ens persegueixen dos motoristes armats.
Czech[cs]
Pronásledují nás 2 ozbrojení motorkáři.
Danish[da]
Vi bliver forfulgt af to bevæbnede motorcyklister.
German[de]
Wir werden von zwei bewaffneten Motorradfahrern verfolgt.
Greek[el]
Μας ακολουθούν δύο οπλισμένοι μοτοσυκλετιστές.
English[en]
We're being pursued by two armed bikers.
Spanish[es]
Nos persiguen dos motociclistas armados.
Estonian[et]
Meid jälitavad kaks relvastatud tsiklimeest.
Finnish[fi]
Perässämme on kaksi motoristia.
French[fr]
Nous sommes poursuivis par deux motards armés.
Hebrew[he]
אנחנו נרדפים אחר שני אופנוענים חמושים.
Croatian[hr]
Progone nas dva naoružana motorista.
Hungarian[hu]
Két fegyveres motoros támadott ránk.
Indonesian[id]
Dua orang bermotor membawa senjata, mengejar kami.
Italian[it]
Siamo seguiti da due motociclisti armati.
Japanese[ja]
2人 の 武装 バイカー に 追跡 さ れ て る
Malay[ms]
Dua orang bermotor membawa senjata, mengejar kami.
Norwegian[nb]
Vi blir forfulgt av to bevæpnede bikere.
Dutch[nl]
We worden gevolgd door gewapende motorrijders.
Polish[pl]
Ścigają nas dwaj uzbrojeni motocykliści.
Portuguese[pt]
Estamos a ser perseguidos por dois motards armados.
Romanian[ro]
Suntem urmăriţi de doi motociclişti înarmaţi.
Russian[ru]
На нас напали два вооруженных мотоциклиста.
Slovenian[sl]
Lovita nas oborožena motorista.
Serbian[sr]
Mi smo se u potjeru po dvije oružane bicikliste.
Swedish[sv]
Vi förföljs av två beväpnade motorcyklister.
Thai[th]
เราโดนไล่ล่า โดยมอเตอร์ไซค์มีอาวุธสองคัน
Turkish[tr]
Silahlı motorcular tarafından takip ediliyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đang bị theo đuổi bởi hai tên moto có vũ trang.
Chinese[zh]
我們 正 被 兩名 武裝 摩托 車手 追擊