Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den amerikanske økonomi, som sandsynligvis er en af de mest liberaliserede økonomier, der findes, er den, der fastsætter de mest detaljerede regler for de finansielle markeder.
German[de]
Die nordamerikanische Wirtschaft, wahrscheinlich eine der am stärksten liberalisierten, hat ganz detaillierte Regelungen für die Finanzmärkte.
Greek[el]
Η βορειοαμερικανική οικονομία που ενδεχομένως είναι από τις πλέον φιλελεύθερες υφιστάμενες οικονομίες είναι εκείνη που θεσπίζει τους πιο λεπτομερείς κανόνες για τις χρηματοπιστωτικές αγορές.
English[en]
The American economy, which is probably one of the most liberalised economies in existence, is the economy which lays down the most detailed regulations for the financial markets.
Spanish[es]
La economía norteamericana, que es probablemente una de las economías más liberalizadas existentes, es la que establece regulaciones más detalladas de los mercados financieros.
Finnish[fi]
Pohjois-Amerikan taloutta, joka on luultavasti yksi kaikkein vapaimmista nykyisten joukossa, ohjataan kaikkein yksityiskohtaisimman rahoitusmarkkinoita koskevan lainsäädännön pohjalta.
French[fr]
L' économie américaine, qui est probablement l'une des économies les plus libéralisées à ce jour, est celle qui établit les réglementations les plus détaillées des services financiers.
Italian[it]
L'economia statunitense, che è probabilmente una delle economie più liberalizzate che esistano, è quella in cui si riscontrano le regolamentazioni più dettagliate dei mercati finanziari.
Dutch[nl]
De Amerikaanse economie, die waarschijnlijk een van de meest geliberaliseerde economieën ter wereld is, reguleert de financiële markten tot in de details.
Portuguese[pt]
A economia norte-americana, que é provavelmente uma das economias mais liberalizadas actualmente existentes, é a que estabelece regulamentações mais detalhadas dos mercados financeiros.
Swedish[sv]
Det är i den nordamerikanska ekonomin, som förmodligen är en av de mest avreglerade ekonomier som finns, som de mest detaljerade bestämmelserna på finansmarknaderna finns.