Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Да приемем, че едно дете загубва любимата си котка и получава кожна реакция, съобразно биологичния конфликт " не мога вече да я прегръщам ", конфликт на помирисване, тъй като котката не може да бъде помирисана, усетена повече, и визуален конфликт на раздяла, тъй като котката не може да бъде видяна повече.
German[de]
Nehmen wir an, ein Kind verliert seine geliebte Katze und es reagiert mit einem Trennungskonflikt der Haut, die Katze nicht mehr knuddeln zu können. Mit einem Witterungskonflikt, die Katze nicht mehr wittern zu können und mit einem optischen Trennungskonflikt, die Katze nicht mehr sehen zu können.
English[en]
Assume that a child looses its beloved cat, showing a skin reaktion according to a biological conflict of not being able to hug it anymore; with a conflict of scenting as the cat cannot be scented anymore, and with a visual conflict of separation as the cat cannot be seen anymore.
French[fr]
Supposons qu'un enfant perd son chat bien- aimé, en montrant une Reaktion la peau selon un conflit biologique de ne pas être capable de la serrer plus; avec un conflit de parfumer que le chat ne peut pas être plus parfumées, et avec un conflit de séparation visuelle que le chat ne peut pas être plus visibles.
Polish[pl]
Załóżmy, że dziecko straciło swojego ulubionego kotka i reaguje konfliktem rozłąki, że nigdy więcej nie przytuli kotka. Konfliktem węchowym, że już nie jest w stanie zwietrzyć kota. Wizualnym konfliktem rozłąki, ponieważ kota nie może już zobaczyć.
Slovak[sk]
Povedzme, že dieťa stratilo svoju obľúbenú mačku a reaguje konfliktom odlúčenia pokožky, že sa s mačkou už nemôže maznať. Konfliktom vetrenia, že mačku už nedokáže zvetriť a optickým konfliktom odlúčenia, pretože mačku už nedokáže zbadať.