Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни материали, книги, вестници, списания, брошури, периодични издания, афиши, фотографии, канцеларски принадлежности, хартиени салфетки за маса и тоалетни салфетки, подложки за кани и халби, покривчици, подложки за сервиране и хартиени малки покривки, текстил за дома и покривки за маса от хартия, торби и хартиени торби (пликове, пликчета) или опаковки от пластмасови материали
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, knihy, noviny, časopisy, brožury, periodika, plakáty, fotografie, papírenské výrobky, ubrousky na stůl a toaletní papír, podložky pod nádobí a pivní tácky, papírové anglické prostírání a podložky na stůl, lněná tkanina a papírové ubrusy, pytle a papírové tašky (obálky, pouzdra) nebo plastické balicí materiály
Danish[da]
Tryksager, bøger, aviser, blade, brochurer, tidsskrifter, plakater, fotografier, papirhandlervarer, bordservietter og håndklæder af papir, bordskånere og ølbrikker, bordløbere og dækkeservietter af papir, bordlinned og bordduge af papir, sække og poser af papir (omslag, lommer) eller plasticmateriale til emballeringsbrug
German[de]
Druckereierzeugnisse, Bücher, Zeitungen, Magazine, Broschüren, Zeitschriften, Poster, Fotografien, Papier- und Schreibwaren, Tischservietten und Handtücher aus Papier, Untersetzer für Kannen und Biergläser, runde Tischdecken und Platzdeckchen aus Papier, Tischwäsche und -tücher aus Papier, Taschen und Beutel (Hüllen, Tüten) aus Papier oder aus Kunststoff, für Verpackungszwecke
Greek[el]
Έντυπο υλικό, βιβλία, εφημερίδες, περιοδικά ποικίλης ύλης, φυλλάδια, περιοδικά, αφίσες, φωτογραφίες, χαρτικά, πετσέτες φαγητού και τουαλέτας από χαρτί, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για καράφες και ποτήρια μπύρας, επιτραπέζιες ροτόντες και επιτραπέζια σετ από χαρτί, λευκά είδη και καλύμματα για το τραπέζι από χαρτί, τσάντες και σακούλες συσκευασίας (περιβλήματα και θήκες) από χαρτί ή πλαστικό
English[en]
Printed matter, books, newspapers, magazines, brochures, periodicals, posters, photographs, stationery, table napkins and toilet paper, coasters and beer mats, table mats and paper placemats, linen and table mats of paper, bags and sachets (envelopes, pouches) of paper or plastics for packaging
Spanish[es]
Productos de imprenta, libros, periódicos, magacines, folletos, publicaciones periódicas, carteles, fotografías, papelería, servilletas y toallas de papel, salvamanteles para jarras y jarras de cerveza, tapetes de mesa y manteles individuales de papel, ropa de mesa y manteles de papel, bolsas y bolsitas (sobres, saquitos) de papel o materias plásticas para el embalaje
Estonian[et]
Trükimaterjalid, raamatud, ajalehed, ajakirjad, pisitrükised, brošüürid, perioodika, plakatid, fotod, paberikaubad, paberist salvrätikud ja tualettpaber, karahvini- ja õllekannualused, salvrätirõngad ja paberist serveerimisalused, paberist laudlinad ja linikud, paberist või plastmaterjalidest kotid ja kotikesed (ümbrised, taskud) pakkimiseks
Finnish[fi]
Painotuotteet, kirjat, sanomalehdet, aikakauslehdet, esitteet, kausijulkaisut, julisteet, valokuvat, paperikauppatavarat, lautasliinat ja WC-paperi, karahvin ja oluttuopin aluset, pyöreät pöytäliinat ja pöytätabletit paperista, liinavaatteet ja kaitaliinat paperista, paperiset tai muoviset pakkauskassit ja -pussit (kuoret, taskut)
French[fr]
Produits de l'imprimerie, livres, journaux, magazines, brochures, périodiques, affiches, photographies, papeterie, serviettes de table et de toilette en papier, dessous de carafes et de chopes à bière, ronds de table et sets de table en papier, linge et tapis de table en papier, sacs et sachets (enveloppes, pochettes) en papier ou en matières plastiques pour l'emballage
Hungarian[hu]
Nyomdai termékek, könyvek, újságok, magazinok, brosúrák, folyóiratok, plakátok, fényképek, papíráruk, asztali szalvéták és törülközők papírból, kancsó- és söröskorsó-alátétek, asztalterítő fölött használt tányéralátétek és tálalátétek papírból, asztalnemű és asztali futó papírból, zsákok és zacskók (borítékok, tasakok) papírból vagy műanyagból csomagolásra
Italian[it]
Stampati, libri, giornali, riviste, opuscoli, periodici, manifesti, fotografie, articoli di cancelleria, tovaglioli e salviette per la toilette di carta, sottobicchieri e sottoboccali da birra, centri tavola e tovagliette di carta, biancheria e tovaglie di carta, sacchi e sacchetti in carta (buste, bustine) di carta o materie plastiche
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, knygos, laikraščiai, žurnalai, brošiūros, periodiniai leidiniai, afišos, fotonuotraukos, raštinės prekės, popierinės stalo ir tualetinės servetėlės, grafinų ir alaus bokalų padėkliukai, apvalios staltiesės ir popieriniai stalo padėklai, popierinės arba plastikinės staltiesės, popieriniai pakavimo maišai ir krepšeliai (apvalkai, įdėklai)
Latvian[lv]
Iespieddarbi, grāmatas, avīzes, žurnāli, brošūras, periodika, plakāti, fotogrāfijas, kancelejas piederumi, galda salvetes un roku dvieļi no papīra, karafju un alus kausu paliktņi, trauku paliktņi un galda veļa no papīra, galda veļa un pārklāji no papīra, papīra vai plastmasas maisi un maisiņi (apvalki, kabatiņas) iesaiņošanai
Maltese[mt]
Materjal stampat, kotba, gazzetti, magazins, opuskoli, perjodiċi, powsters, ritratti, kartoleriji, srievet tal-mejda u tal-banju tal-karti, kowsters u maggijiet tal-birra, mattijiet tal-mejda u settijiet tal-karti għal fuq il-mejda, bjankerija u mattijiet tal-mejda tal-karti, basktijiet u boroż (envelops, boroż li jingħalqu) tal-karti jew ta' materjali tal-plastik għall-ippakkjar
Dutch[nl]
Drukwerken, boeken, kranten, magazines, brochures, periodieken, aanplakbiljetten, foto's, schrijfbehoeften, tafelservetten en toiletdoekjes van papier, onderzetters voor karaffen en bierpullen, tafelmatjes en placemats van papier, tafellinnengoed en tafelkleden van papier, zakken en zakjes (omslagen, hoezen) van papier of plastic voor verpakking
Polish[pl]
Wyroby poligraficzne, książki, gazety, magazyny, broszury, periodyki, afisze, fotografie, artykuły papiernicze, serwetki stołowe i higieniczne papierowe, podstawki pod karafkę i kufle na piwo, serwetki stołowe i bieżniki stołowe papierowe, bielizna i obrusy papierowe, torby i worki (koperty, kieszenie kwadratowe) papierowe lub z tworzyw sztucznych do pakowania
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, livros, jornais, revistas, brochuras, periódicos, cartazes, fotografias, papelaria, guardanapos e toalhas de rosto em papel, bases para garrafas de mesa e canecas de cerveja, centros de mesa e individuais de papel, roupa de mesa e cobertas de mesa em papel, sacos e saquinhos (invólucros, bolsas) em papel ou em matérias plásticas para a embalagem
Romanian[ro]
Produse de imprimerie, carti, ziare, reviste, brosuri, periodice, afise, fotografii, papetarie, servete de masa si de toaleta din hartie, suporturi de carafe si halbe de bere, suporturi rotunde pentru masa si seturi de masa din hartie, panzeturi si covorase de masa din hartie, saci si pungi (plicuri, posete) din hartie sau din materiale plastice pentru ambalaj
Slovak[sk]
Tlačiarenské výrobky, knihy, noviny, časopisy, brožúry, periodiká, plagáty, fotografie, papiernický tovar, papierové obrúsky a osušky, podložky pod karafy a pivové poháre, papierové podložky na stôl a papierové prestierania, papierová stolová bielizeň a stolovacie obrusy, papierové a plastové tašky a vrecká (obálky, vrecúška) na balenie
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki, knjige, časopisi, ilustrirane revije, brošure, periodika, plakati, fotografije, pisarniški material, namizni prtički in brisače iz papirja, podstavki za karafe in pivske vrčke, namizni podstavki in namizni podstavki iz papirja, namizno perilo in namizni tekači iz papirja, pakirne vreče in vrečke (ovojnice, vrečice) iz papirja ali iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Trycksaker, böcker, tidningar, tidskrifter, broschyrer, periodiska, affischer, fotografier, skrivmateriel, bordsservetter och toaletthanddukar av papper, glas- och ölsejdelunderlägg, runda bordsdukar och underlägg av papper, linne och bordsdukar av papper, säckar och påsar av papper (kuvert, påsar) eller plastmaterial för emballering