Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Камъните в спортния ти сак са черен кианит.
Czech[cs]
Ty kameny ve tvé tašce jsou černý kyanit.
Danish[da]
Stenene i din sportstaske er sort kyanit.
German[de]
Die Steine in deiner Reisetasche sind schwarzer Kyanit.
Greek[el]
Οι πέτρες στην τσάντα σας, είναι μαύρο κυανίτης.
English[en]
The stones in your duffel bag, it's black kyanite.
Spanish[es]
Las piedras en tu bolso, son cianitas negras.
Estonian[et]
Kivid su kotikeses on must küaniit.
Persian[fa]
اون سنگی که همراهته یه سنگ " کاینت " سیاهه
Finnish[fi]
Kassissasi olevat kivet ovat kyaniittia.
French[fr]
Les pierres dans votre sac de sport, c'est de la cyanite noire.
Hebrew[he]
האבנים בתיק שלך, הן אבנים קינטיות שחורות.
Croatian[hr]
Kamenje u vašoj torbi je crni kyanite.
Hungarian[hu]
A kövek a zsákodban, fekete cianit kövek.
Italian[it]
Quelle pietre nel borsone... e'cianite nera.
Dutch[nl]
De stenen in je plunjezak zijn van zwart kyaniet.
Polish[pl]
A kamienie w twojej torbie, to czarne kamienie kyma.
Portuguese[pt]
As pedras na tua mochila, são de " cianite preta ".
Romanian[ro]
Pietrele din bagajul vostru sunt kyanite negre.
Russian[ru]
Камни в твоем рюкзаке, это черный кианит.
Slovenian[sl]
Kamni v tvoji torbi se imenujejo, črni kianit.
Serbian[sr]
Kamenje u vašoj torbi je crni kyanite.
Swedish[sv]
Stenarna i din väska är svarta kyanitstenar.
Turkish[tr]
Çantanızda siyah kiranit taşları var.
Vietnamese[vi]
Đá trong túi của các cậu, là đá kyanit đen.