Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعددتي اليوم لحم الخنزير المملح
Bulgarian[bg]
Пак днес сте готвила с осолено свинско.
Bosnian[bs]
U neko vrijeme danas ste kuhali svinjetinu.
Danish[da]
De har også kogt med saltet flæsk i dag.
German[de]
Irgendwann haben Sie heute mit Salzfleisch gekocht.
Greek[el]
Κάποια στιγμή σήμερα μαγειρέψατε παστό χοιρινό.
English[en]
Sometime today you cooked with salt pork.
Spanish[es]
En algún momento usted cocinó con cerdo salado.
Finnish[fi]
Teitte tänään ruokaa suolatusta sianlihasta.
Hungarian[hu]
Valamikor ma sózott disznóhúst sütött.
Georgian[ka]
ოაკ ენვჟ ჟრვ დჲრგთლა ჟ ჲჟჲლვნჲ ჟგთნჟკჲ.
Norwegian[nb]
Og i løpet av dagen tilberedte du svinekjøtt.
Dutch[nl]
U hebt ook iets gekookt met gezouten varkensvlees.
Polish[pl]
Gotowała pani coś z soloną wieprzowiną.
Portuguese[pt]
Também usou banha de porco em algum momento.
Romanian[ro]
Şi tot azi ai fript carne sărată de porc.
Swedish[sv]
Och ni har stekt salt fläsk.
Turkish[tr]
Bugün birara tuzlu domuz eti pişirdiniz.
Vietnamese[vi]
Hôm nay có lúc bà nấu ăn với thịt heo muối.