Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Geschlecht kennzeichnet, vermerkt und zu Beginn diesen Jahres wurde die ersten Führerscheine an Transmenschen ausgestellt.
Greek[el]
Και νωρίτερα αυτό το έτος, το Πακιστάν εξέδωσε τις πρώτες άδειες οδήγησης σε τρανσέξουαλ ανθρώπους.
English[en]
And earlier this year, Pakistan issued the first driving licenses to transgender people.
Spanish[es]
Y a incios de 2018, Pakistán emitió las primeras licencias de conducir para personas transgénero.
French[fr]
Au début de l'année 2018, le pays a également délivré les premiers permis de conduire pour des personnes transgenres.
Japanese[ja]
また今年の初頭には、第三の性別を認める運転免許証の発行も実現した。
Korean[ko]
또 올해 초에는 제3성별을 인정하는 운전면허증의 발행도 실현했다.
Malagasy[mg]
Ary tamin'ny fiandohan'ity taona ity, namoaka fahazoan-dalana hitondra fiarakodia ho an'ny (lahy niova ho vavy/ vavy niova ho lahy) i Pakistan.
Panjabi[pa]
ਅਤੇ ਇਸੇ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੇ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।
Portuguese[pt]
No início deste ano, o Paquistão também emitiu carteiras de motorista para pessoas transgênero.
Russian[ru]
А в этом году Пакистан выдал трансгендерам первые водительские права.