Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You are the most insufferably arrogant, overbearing, patronizing bean tin.
Spanish[es]
Eres la más insufrible, arrogante y prepotente... lata de judías condescendiente.
Hungarian[hu]
Te egy kibírhatatlanul arrogáns, basáskodó, lekezelô konzervdoboz vagy.
Italian[it]
Tu sei il più insopportabilmente arrogante, prepotente e condiscendente fagiolo di latta.
Portuguese[pt]
Você é a mais insuportavelmente arrogante, autoritário, condescendente e paternalista lata de feijão.
Russian[ru]
Ах ты надменная, заносчивая, высокомерная жестянка!