Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каналът още ли е здрав?
German[de]
Ist dieser Abwasserkanal noch offen?
Greek[el]
Αυτός ο υπόνομος είναι ακόμα ανοιχτός;
English[en]
Is this sewer line still open?
Spanish[es]
Es esta línea de alcantarillado sigue abierta?
Finnish[fi]
Onko tämä viemäri yhä avoin?
Hebrew[he]
תעלת הביוב הזו עדיין פתוחה?
Italian[it]
Questa rete fognaria e'ancora aperta?
Norwegian[nb]
Er denne kloakken stadig åpen?
Dutch[nl]
♪ Is dit riool lijn nog open?
Polish[pl]
Kanalizacja wciąż jest otwarta?
Portuguese[pt]
Essa linha de esgoto ainda funciona?
Romanian[ro]
i? Este aceasta linie de canalizare înca deschis?
Russian[ru]
Канализационная линия еще открыта?
Sinhala[si]
මේ කාණු පද්ධතිය තාම විවෘතද?
Slovenian[sl]
Je to kanalizacija še vedno odprto?
Serbian[sr]
Да ли канализација још увек ради?
Turkish[tr]
Bu kanalizasyon hattı hâlâ açık mı?