Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Tiffin, махни се от кошера!
Czech[cs]
Tiffin, běž od těch úlů!
Greek[el]
Τίφιν, φύγε απ'τις κυψέλες!
English[en]
Tiffin, get away from the hives!
Spanish[es]
¡ Tiffin, aléjate de las colmenas!
Hungarian[hu]
Tiffin, mész onnan a kaptártól!
Italian[it]
Tiffin, via dagli alveari!
Portuguese[pt]
Tiffin, afaste-se das colmeias!
Russian[ru]
Тиффин, прочь от ульев!
Swedish[sv]
Bort från bikupan!
Turkish[tr]
Tiffin, kovanlardan uzak dur!