Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى ذلك فإن عملية تنفيذ ميثاق تحقيق الاستقرار في جنوب شرق أوروبا، ولا سيما أنشطة فريق العمل المعني بإعادة البناء والتعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي المنبثق عنه، توفر آلية أساسية لتشجيع الإصلاحات الهيكلية وتحقيق التنمية المستدامة والتعاون الاقتصادي داخل المنطقة وإدماج جنوب شرق أوروبا في الاقتصاد الأوروبي العام كمساهمة هامة في تحقيق السلام والاستقرار والازدهار في منطقة البلقان وغيرها من المناطق.
English[en]
Moreover, the implementation process of the Stability Pact for South-Eastern Europe, especially the activities of its Working Table on Economic Reconstruction, Cooperation and Development, provides an essential mechanism for promoting structural reforms, sustainable development, intraregional economic cooperation and integration of South-Eastern Europe into the European mainstream as an important contribution to peace, stability and prosperity in the Balkan region and beyond.
Spanish[es]
Además, el proceso de aplicación del Pacto de Estabilización para Europa Sudoriental, especialmente las actividades de su Mesa de Trabajo sobre el desarrollo, la cooperación y la reconstrucción económica, ofrece un mecanismo esencial para promover las reformas estructurales, el desarrollo sostenible, la cooperación económica intrarregional y la integración de Europa sudoriental en el entorno europeo contemporáneo como contribución importante a la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región de los Balcanes y más allá.
French[fr]
Qui plus est, le Pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est, notamment grâce à sa Table de travail sur la reconstruction, la coopération et le développement économiques, constitue un mécanisme fondamental pour promouvoir les réformes structurelles, le développement durable, la coopération économique intrarégionale et l’intégration de l’Europe du Sud-Est dans le courant général européen, ce qui devrait contribuer grandement à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région des Balkans et au-delà.
Chinese[zh]
另外,《东南欧稳定公约》的实施进程,尤其是其关于经济重建、合作与发展的工作计划表的活动,为推动结构改革、可持续发展、区域内经济合作以及东南欧融入欧洲主流提供了基本机制,对巴尔干区域及以外地区的和平、稳定与繁荣作出了重要贡献。