Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Formy na koláče, formy na americké vdolečky, plechy na koláče, mísy na pečení, formy na koláče, plechy a misky na pečení
Danish[da]
Form til formkager, muffinforme, tærteforme, stegeforme, kageforme, bageplader og bageforme
German[de]
Kuchenbleche, Formen für Muffins nach amerikanischer Art, Pastetenplatten, Bratformen, Kuchenformen, Backbleche und Backformen
Greek[el]
Ταψιά για κέικ, ταψάκια για μάφιν αμερικάνικου τύπου, πιάτα για πίτες, ταψιά για ψήσιμο, φόρμες για κέικ, λαμαρίνες ψησίματος και ταψιά ψησίματος
English[en]
Cake tins, American style muffin tins, pie plates, roasting tins, cake moulds, baking sheets and baking trays
Spanish[es]
Moldes para pasteles, moldes de molletes de estilo americano, platos para empanadas, moldes de asar, moldes para tartas, placas para hornear y bandejas para hornear
Estonian[et]
Koogivormid, ameerika stiilis kuklivormid, pirukaplaadid, röstimisvormid, koogivormid, küpsetuslehed ja küpsetusalused
Finnish[fi]
Kakkumuotit, amerikkalaistyyliset muffinivuoat, piirakkavadit, paistovuoat, kakkuvuoat, leivinpellit ja leivinalustat
French[fr]
Boîtes à gâteaux, boîtes à muffins de style américain, assiettes à tartes, boîtes de cuisson, moules à gâteaux, plaques de cuisson et plateaux de cuisson
Hungarian[hu]
Süteménytepsik, amerikai típusú aprósüteménytepsik, pitetányérok, sütőtepsik, süteményformák, sütőlapok és sütőtálcák
Italian[it]
Contenitori per dolci, stampi per focaccine di tipo americano, piatti da torta, teglie per arrostire, stampi per dolci, fogli da forno e vassoi da forno
Lithuanian[lt]
Pyragų kepimo formos, amerikietiškų apskritų akytų bandelių kepimo formos, biskvitų kepimo formos, kepamosios skardos, pyragų kepimo formelės paaukštintais kraštais, kepamieji padėklai ir kepamosios skardos
Latvian[lv]
Cepumu trauki, Amerikāņu stilā kārba cepumiem, pīrāgiem paredzēti šķīvji, kārba cepšanai, kūku veidnes, cepešplātis un cepšanas paplātes
Maltese[mt]
Laned għall-biskuttini, laned għall-muffins ta' stil Amerikan, platti tat-torti, laned għax-xiwi, forom tal-kejkijiet, folji għall-ħami u pjanċi għall-ħami
Dutch[nl]
Cakevormen, vormen voor Amerikaanse muffins, pasteischotels, grilvormen, taartvormen, bakplaten en bakbladen
Polish[pl]
Formy do ciast, formy do pieczenia muffinek w stylu amerykańskim, naczynia do pieczenia placków, blachy do pieczenia mięsa, foremki do ciastek, blachy do ciast i tace do pieczenia
Portuguese[pt]
Formas metálicas para bolos, formas metálicas para "muffins" americanos, pratos para tartes, tabuleiros para assados no forno, formas para bolos, travessas de forno e tabuleiros de forno
Slovak[sk]
Formy na pečivo, formy na dolky na americký spôsob, formy na koláče, plechy na pečenie a nízke plechy na pečenie
Slovenian[sl]
Modeli za torte, ameriški modeli za muffine, pladnji za pite, posode za praženje, modeli za torte, plošče za pečenje in pladnji za peko
Swedish[sv]
Kakburkar, muffinburkar i amerikansk stil, pajplåtar, rostningsplåtar, kakformar, bakplåtar och baktråg