Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не прилича на краля на джунглата.
Czech[cs]
To není zrovna záležitost krále džungle.
Greek[el]
Δεν είναι κι " ο βασιλιάς της ζούγκλας ".
English[en]
Not exactly king-of-the-jungle stuff.
Spanish[es]
No es precisamente el rey de la selva.
Croatian[hr]
Baš i nije kralj đungle.
Hungarian[hu]
Nem épp a nagymenőkre jellemző.
Italian[it]
Non proprio roba da boss della mala.
Dutch[nl]
Niet echt de koning van de jungle spul
Portuguese[pt]
Não o rei das coisas-da-selva.
Romanian[ro]
Nu prea poate fi numit regele drogurilor.
Russian[ru]
Не тянет как-то на короля джунглей.
Turkish[tr]
Ormanın kralına göre bir şey değil bu.