Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دخلتُ المنزل ، فكان عارياً
Bulgarian[bg]
Влязох, а той беше гол.
Czech[cs]
Vešla jsem dovnitř a on tam stál nahý.
Danish[da]
Jeg kom ind, og han var nøgen.
German[de]
Okay, ich bin dann rein und er war nackt.
Greek[el]
Εντάξει, μπήκα μέσα, και ήταν γυμνός.
English[en]
Okay, I went in there, and he was naked.
Spanish[es]
De acuerdo, entre allí, y estaba desnudo.
Finnish[fi]
Menin sisään, ja hän oli alasti.
French[fr]
OK, je suis entrée, et il était nu.
Hebrew[he]
נכנסתי לדירה, והוא היה עירום.
Croatian[hr]
Ušla sam i bio je gol.
Hungarian[hu]
Bementem, és meztelen volt.
Italian[it]
Ok, sono entrata e lui era nudo.
Norwegian[nb]
Jeg kom inn og han var naken.
Dutch[nl]
Ik kwam binnen en hij was naakt.
Polish[pl]
Weszłam do mieszkania, a on był nagi.
Portuguese[pt]
Eu entrei e ele estava pelado.
Romanian[ro]
Am intrat în apartament şi el era dezbrăcat.
Russian[ru]
Я вошла, а он голый.
Slovak[sk]
OK, vošla som a on tam bol nahý.
Slovenian[sl]
Vstopila sem in bil je nag.
Serbian[sr]
Ušla sam i bio je gol.
Turkish[tr]
İçeri girdim ve çıplaktı.
Vietnamese[vi]
Được rồi, em vào đó, và anh ta khỏa thân
Chinese[zh]
好 吧 我 进屋 看到 他 裸 着 身