Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Не търкайте очите.
Czech[cs]
Oči neotírejte.
Danish[da]
Gnid ikke øjnene.
German[de]
Nicht die Augen reiben.
Greek[el]
Μην τρίβετε τα μάτια.
English[en]
Do not rub eye.
Spanish[es]
No frotarse los ojos.
Estonian[et]
Mitte hõõruda silma.
Finnish[fi]
Älä hiero silmiä.
French[fr]
Ne pas se frotter les yeux.
Croatian[hr]
Ne trljati oči.
Hungarian[hu]
Ne dörzsölje a szemet.
Italian[it]
Non strofinare gli occhi.
Lithuanian[lt]
Netrinti akies.
Latvian[lv]
Neberzēt acis.
Maltese[mt]
Togħrokx l-għajnejn.
Dutch[nl]
Niet in het oog wrijven.
Polish[pl]
Nie trzeć oczu.
Portuguese[pt]
Não esfregar os olhos.
Romanian[ro]
Nu frecați ochii.
Slovak[sk]
Netrite si oči.
Slovenian[sl]
Oči ne drgnite.
Swedish[sv]
Gnugga inte i ögat.