Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das zentrale Hypoventilationssyndrom (congenital central hypoventilation syndrome, CCHS) ist eine angeborene Krankheit bei Neugeborenen, die im Schlaf zu Atemstillstand führt.
English[en]
Congenital central hypoventilation syndrome (CCHS) is a congenital condition in newborn babies that causes respiratory arrest during sleep.
Spanish[es]
El síndrome de la hipoventilación central congénita (SHCC) es una enfermedad hereditaria que se manifiesta en recién nacidos y que provoca una parada respiratoria durante el sueño.
French[fr]
Le syndrome d'hypoventilation centrale congénitale (SHCG) est une maladie congénitale des nouveau-nés qui débouche sur l'arrêt respiratoire de l'enfant pendant son sommeil.
Italian[it]
La sindrome da ipoventilazione centrale congenita (CCHS) è una condizione congenita nei neonati, che causa arresto respiratorio durante il sonno.
Polish[pl]
Zespół wrodzonej ośrodkowej hipowentylacji (ang. congenital central hypoventilation syndrome, CCHS) objawia się u noworodków zatrzymaniem oddechu podczas snu.