Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сателита е пренасочен.
Czech[cs]
Satelit přesměrovaný.
German[de]
Ich habe gerade umgeschaltet.
Greek[el]
Αποκαταστάθηκε.
English[en]
Rerouted satellite.
Spanish[es]
Satélite desviado.
Estonian[et]
Satelliit paigutatud ümber.
Finnish[fi]
Satelliitti ohjattu.
French[fr]
Retransmission OK.
Hebrew[he]
לווין נותב מחדש.
Hungarian[hu]
Műhold visszairányítva.
Norwegian[nb]
Satellitten innstilt.
Dutch[nl]
Herstelde satelliet.
Polish[pl]
/ Satelita przełączony.
Portuguese[pt]
Satélite reprogramado.
Romanian[ro]
Satelit rerutat.
Slovenian[sl]
Preusmerjanje satelita.
Serbian[sr]
Preusmjeravam satelit.
Swedish[sv]
Satelliten är omdirigerad.
Turkish[tr]
Uydu yönlendirildi.
Vietnamese[vi]
Xong rồi đấy.