Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيرى أي شخص آخر أن كبرياءه أهم من موت الكون ؟
Czech[cs]
Ještě někdo si myslí, že svým egem přebije celej vesmír?
German[de]
Wer hält sein Ego für wichtiger als den Tod des Universums?
English[en]
Anyone else think their ego trumps the death of the universe?
Spanish[es]
¿Alguien más cree que su ego supera la muerte del universo?
Finnish[fi]
Onko muiden ego tärkeämpi kuin universumin kuolema?
French[fr]
Y en a d'autres qui se prennent pour le nombril du monde?
Croatian[hr]
Tko još misli da je njegov ego važniji od smrti svemira?
Indonesian[id]
Orang lain berpikir ego mereka mengalahkan kematian alam semesta?
Polish[pl]
Kto jeszcze ma tak rozdęte ego, może wyjść.
Portuguese[pt]
Mais alguém acha que o seu ego compensa a morte do universo?