Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Alle Mann aufs Deck.
Greek[el]
Πάικ, όλοι στο κατάστρωμα.
English[en]
All hands on deck.
Spanish[es]
Todos a cubiertas.
Croatian[hr]
Svi na palubu.
Hungarian[hu]
Mindenki a fedélzetre.
Portuguese[pt]
Todos ao convés.
Romanian[ro]
Cheama-i pe toti pe punte.
Serbian[sr]
Svi na palubu.