Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) Правото на държавите членки да забраняват определени категории тютюневи изделия (първи въпрос, буква б)
German[de]
b) Das Recht der Mitgliedstaaten, bestimmte Kategorien von Erzeugnissen zu verbieten (Frage 1 Teil b)
English[en]
b) The Member States’ right to prohibit certain categories of products (question 1(b))
Spanish[es]
b) El derecho de los Estados miembros a prohibir determinadas categorías de productos [primera cuestión, letra b)]
Estonian[et]
b) Liikmesriikide õigus keelata teatavad toodete kategooriad (esimese küsimuse punkt b)
Finnish[fi]
b) Jäsenvaltioiden oikeus kieltää tiettyjä tuoteluokkia (ensimmäisen kysymyksen b osa)
French[fr]
b) Le droit des États membres d’interdire certaines catégories de produits [question 1, sous b)]
Hungarian[hu]
b) A tagállamok ahhoz való joga, hogy betiltsák a termékek bizonyos kategóriáit (az 1. kérdés b) része)
Italian[it]
b) Sul diritto degli Stati membri di vietare determinate categorie di prodotti [prima questione, parte b)]
Lithuanian[lt]
b) Valstybių narių teisė uždrausti tam tikros rūšies gaminius (1 klausimo b punktas)
Latvian[lv]
b) Dalībvalstu tiesības aizliegt noteiktas izstrādājumu kategorijas (pirmā jautājuma b) punkts)
Maltese[mt]
b) Id-dritt tal-Istati Membri li jipprojbixxu ċerti kategoriji ta’ prodotti [parti (b) tal-ewwel domanda]
Dutch[nl]
b) Recht van de lidstaten om bepaalde categorieën producten te verbieden (vraag 1, deel b)
Polish[pl]
b) Przysługujące państwom członkowskim prawo do zakazania określonych kategorii produktów (pytanie pierwsze część b)
Romanian[ro]
b) Dreptul statelor membre de a interzice anumite categorii de produse [prima întrebare partea b)]
Slovak[sk]
b) Právo členských štátov zakázať určité kategórie výrobkov [otázka 1 písm. b)]
Swedish[sv]
b) Medlemsstaternas rätt att förbjuda vissa kategorier av varor (fråga 1 b)