Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفضل أن أكون مدني على الإقتراب إلى القانون الجنائي
Bulgarian[bg]
Предпочитам човешйият подход към криминалното право.
Czech[cs]
Dávám přednost občanským věcem před trestním právem.
Greek[el]
Προτιμώ πολιτισμένη προσέγγιση του ποινικού δικαίου.
English[en]
I prefer a civil approach to criminal law.
Spanish[es]
Prefiero una aproximación civil al derecho penal.
Hebrew[he]
אני מעדיף גישה תרבותית למשפט הפלילי.
Croatian[hr]
Više volim pristojan pristup kriminalnom pravu.
Hungarian[hu]
Jobb szeretek civilként közelíteni a törvényekhez.
Italian[it]
Io preferisco... un approccio civile al diritto penale.
Dutch[nl]
Ik prefereer liever een burgerlijke benadering van het strafrecht.
Polish[pl]
Preferuję wyważone podejście do prawa karnego.
Portuguese[pt]
Prefiro uma abordagem civil para a lei criminal.
Romanian[ro]
Prefer o abordare civilizată a dreptului penal.
Serbian[sr]
Više volim pristojan pristup kriminalnom pravu.
Turkish[tr]
Ceza hukuku için medeni bir yaklaşım sergilemenizi tercih ederim.