Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وسوف اعرض لكم احد النداءات التي يستخدمها حوت " الحق " لكي يبقى على اتصال مع رضيعه
Bulgarian[bg]
Ще пусна звука на един контактен призив, използван от гладки китове, за да поддържат връзка.
English[en]
I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch.
Spanish[es]
Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto.
French[fr]
Voici le son d'un appel de contact utilisé par les baleines franches pour rester en contact.
Hebrew[he]
אני אשמיע את הקול של קריאת מגע שבשימוש ע"י לויתנים ימניים כדי להישאר בקשר.
Hungarian[hu]
Mutatok egy olyan hívóhangot, amit simabálnák használnak a kapcsolatban maradásra.
Italian[it]
Vi faccio ascoltare un canto che emettono balene franche per tenersi in contatto.
Japanese[ja]
ここで セミクジラが交信に用いる コンタクトコールの音を再生します
Korean[ko]
제가 참고래들이 연락을 할때 쓰이는 호출 소리를 들려드리겠습니다.
Dutch[nl]
Ik laat een contactroep horen van noordkapers.
Portuguese[pt]
Vou reproduzir um chamamento de contacto usado pelas baleias-francas para manterem contacto.
Romanian[ro]
Vă voi arăta sunetul unei chemări folosite de eubalene ca să rămână în contact.
Russian[ru]
Я сейчас включу звук контактного призыва, с помощью которого держат связь гренландские киты.
Slovak[sk]
Prehrám záznam kontaktného volania veľrýb, ktoré sa dorozumievajú.
Turkish[tr]
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ bật tiếng kêu bởi chính cá voi đầu bò giao tiếp với nhau.
Chinese[zh]
我将播放一段露脊鲸 用于保持联系的叫声。