Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن نلعب مقابل المال
Bulgarian[bg]
Ние трябва да играят за пари.
Czech[cs]
Měli bychom hrát o prachy.
Danish[da]
Vi bør spille om penge.
Greek[el]
Πρέπει να παίξουμε με στοίχημα.
English[en]
We should play for money.
Spanish[es]
Deberíamos jugar por dinero.
Estonian[et]
Peaks raha peale mängima.
Persian[fa]
بايد در ازاي پول بازي کنيم
French[fr]
On devrait jouer de l'argent.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לשחק על כסף.
Croatian[hr]
Trebamo igrati za novac.
Hungarian[hu]
Pénzért kéne játszanunk.
Indonesian[id]
Kita harus bertaruh dengan uang.
Italian[it]
Dovremmo giocare per soldi.
Korean[ko]
일단 시작하면 알아서 찾아 올 거예요 체크메이트
Dutch[nl]
We moeten om geld gaan spelen.
Polish[pl]
Powinniśmy grać za kasę.
Portuguese[pt]
Devíamos tocar por dinheiro.
Romanian[ro]
Ar trebui sa jucam pe bani.
Russian[ru]
Может, на деньги?
Slovenian[sl]
Morali bi igrati za denar.
Serbian[sr]
Trebalo bi sledeći put u novac.
Swedish[sv]
Vi bör spela för pengarna.
Turkish[tr]
Parasına oynayalım ya.
Vietnamese[vi]
Chúng ta nên chơi ăn tiền.