Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارج ) هل ستحبيني أكثر ) لو كنت رئيس ؟
Greek[el]
Μαρτζ, θα με αγαπούσες πιο πολύ αν ήμουν πρόεδρος;
English[en]
Marge, would you love me more if I were president?
Spanish[es]
Marge, ¿me querrías más si fuera presidente?
Finnish[fi]
Rakastaisitko minua enemmän, jos olisin presidentti?
French[fr]
Marge, tu m'aimerais plus si j'étais président?
Hebrew[he]
מארג', היית אוהבת אותי יותר אם הייתי נשיא?
Dutch[nl]
Zou je meer van me houden als ik president was?
Polish[pl]
Marge, kochałabyś mnie bardziej, gdybym został prezydentem?
Portuguese[pt]
Marge, você me amaria mais se eu fosse presidente?
Romanian[ro]
Marge, m-ai iubi mai mult dacă aş fi preşedinte?
Serbian[sr]
Mardž, da li bi me više volela da sam predsednik?
Turkish[tr]
Marge, eğer başkan olsaydım beni daha çok sever miydin?