Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč začal být vydáván v červenci 1879 časopis, který prohlašoval, že důvěřuje v Jehovu?
Danish[da]
Hvorfor begyndte man i juli 1879 at udgive et blad der åbent erklærede sin tillid til Jehova?
German[de]
Weshalb wurde im Juli 1879 die Zeitschrift veröffentlicht, deren Herausgeber erklärten, sie vertrauten auf Jehova?
Greek[el]
Γιατί άρχισε να εκδίδεται τον Ιούλιο του 1879 το περιοδικό που διεκήρυττε ότι εμπιστευόταν στον Ιεχωβά;
English[en]
Why did the magazine professing trust in Jehovah begin to be published in July of 1879?
Spanish[es]
¿Por qué comenzó a publicarse en julio de 1879 la revista que confesaba confianza en Jehová?
Finnish[fi]
Miksi lehteä, joka tunnusti luottavansa Jehovaan, alettiin julkaista heinäkuussa 1879?
French[fr]
Pourquoi des étudiants de la Bible publièrent- ils, en juillet 1879, un périodique qui disait mettre sa confiance en Jéhovah?
Hungarian[hu]
Miért kezdték kiadni 1879 júliusában a Jehovába vetett bizalmat valló folyóiratot?
Italian[it]
Come fu che nel luglio 1879 si cominciò a pubblicare una rivista che affermava di confidare in Geova?
Korean[ko]
1879년 7월에 여호와의 지원을 기대한다고 선언한 잡지가 발행되기 시작한 이유는 무엇입니까?
Norwegian[nb]
Hvorfor begynte det bladet som erklærte at det satte sin lit til Jehova, å utkomme i juli 1879?
Dutch[nl]
Waarom begon men in juli 1879 het tijdschrift uit te geven dat te kennen gaf zich op Jehovah te verlaten?
Polish[pl]
Dlaczego w lipcu 1879 roku zaczęto wydawać czasopismo, w którym wyrażano ufność w poparcie Jehowy?
Portuguese[pt]
Por que se começou a publicar em julho de 1879 uma revista que professava confiança em Jeová?
Romanian[ro]
De ce s-a început editarea unei reviste care declara că îşi pune încrederea în Iehova?
Slovenian[sl]
Zakaj je začel izhajati časopis, ki je pokazal zaupanje v Jehovo?
Sranan Tongo[srn]
Foe sainde den ben bigin foe meki ini juli 1879 wan tijdschrift kon na doro, di ben sori dati den ben poti den vertrouw tapoe Jehovah?
Swedish[sv]
Varför började den tidskrift, som förklarade sig lita på Jehova, att utges i juli 1879?
Turkish[tr]
(b) Yehova’nın desteğine güvenildiğini söyleyen mecmua neden 1879 yılının Temmuz ayında yayımlanmaya başladı?