Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
„Бях толкова нервна!”
Bislama[bi]
“Mi bin fraet!”
Cebuano[ceb]
“Gikuyawan gyud ko!”
Czech[cs]
„Byla jsem tak nervózní!“
Danish[da]
»Jeg var så nervøs!«
Greek[el]
«Ήμουν τόσο ταραγμένη!»
English[en]
“I was so nervous!”
Estonian[et]
„Ma olin nii pabinas!”
Finnish[fi]
”Olin hyvin hermostunut!”
Fijian[fj]
“Au sa taqaya sara ga!”
Gilbertese[gil]
“E rangin n nako nanou!”
Croatian[hr]
»Bila sam tako nervozna!«
Indonesian[id]
“Saya begitu gugup!”
Icelandic[is]
„Ég var svo kvíðin!“
Italian[it]
“Ero così agitata!”
Latvian[lv]
„Es biju tik ļoti uztraukusies!”
Malagasy[mg]
“Tena nitaintaina be mihitsy aho!”
Mongolian[mn]
“Би их сандарч билээ!”
Norwegian[nb]
“Jeg var så nervøs!”
Dutch[nl]
‘Ik was zo zenuwachtig!’
Portuguese[pt]
“Eu estava muito nervosa!”
Slovenian[sl]
»Bila sem tako živčna!«
Samoan[sm]
“Sa matuai ou fefe lava!”
Swedish[sv]
”Jag var så nervös!”
Swahili[sw]
“Nilikuwa na wasi wasi sana!”
Tagalog[tl]
“Kabang-kaba ako noon!”
Tongan[to]
“Naʻá ku fuʻu tailiili!”
Tahitian[ty]
« Aita to’u feturiraa i hau roa !