Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zdravím, vážené roztleskávačky.
German[de]
Ich grüße Sie, ansehnliche Cheerleaderin.
Greek[el]
" Χαίρετε, διακεκριμένες μαζορέτες ".
English[en]
Greetings, distinguished cheerleaders.
Spanish[es]
Saludos, distinguidas porristas.
Finnish[fi]
Hei, arvon huutosakkilaiset...
French[fr]
Salutations, chères pom pom girls.
Hebrew[he]
ברכות, מעודדות מכובדות.
Croatian[hr]
Dobro došle, ugledne navijačice!
Hungarian[hu]
" Kedves szurkolólányok! "
Italian[it]
Salve, esimie cheerleader.
Dutch[nl]
Gegroet, geëerde cheerleaders.
Polish[pl]
Witajcie, szanowne czirliderki.
Portuguese[pt]
Saudações, notáveis líderes da claque.
Romanian[ro]
Salutări, distinse majorete.
Russian[ru]
Привет славным болельщицам!
Slovak[sk]
Pozdravy, významný, roztieskavačky.
Slovenian[sl]
Lep pozdrav, cenjene navijačice.
Swedish[sv]
Var hälsade mina älskade cheerleaders...
Turkish[tr]
Selamlar güzide amigolar.
Ukrainian[uk]
поважна група підтримки.