Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени продукти са предназначени за грижа и за красота на кожата и тялото
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky, určené pro péči a krásu těla a pokožky
Danish[da]
Alle førnævnte produkter er beregnet til pleje og skønhedspleje af kroppen og huden
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren in Form von Pflegemitteln und Schönheitspräparaten für Haut und Körper
Greek[el]
Τα προαναφερθέντα προϊόντα στο σύνολό τους προοριζόμενα για τη φροντίδα και την ομορφιά του δέρματος και του σώματος
English[en]
All aforesaid products to be used for the care and beauty of skin and body
Spanish[es]
Todos los productos mencionados están destinados al cuidado y a la belleza de la piel y del cuerpo
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud tooted on naha- ja kehahooldus- ja -iluhooldustooted
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet on tarkoitettu ihon ja vartalon hoitoon ja kauneudenhoitoon
French[fr]
Tous les produits précités destinés au soin et à la beauté de la peau et du corps
Hungarian[hu]
Az összes fent említett termék a bőr- és a haj ápolása és szépségápolására
Italian[it]
Tutti i suddetti prodotti destinati alla cura e alla bellezza della pelle e del corpo
Lithuanian[lt]
Visos išvardytos odos ir kūno priežiūros ir grožio priemonės
Latvian[lv]
Visi minētie produkti ir paredzēti ādas vai ķermeņa kopšanai un skaistumkopšanai
Maltese[mt]
L-imsemmija prodotti maħsuba għall-kura u għas-sbuħija tal-ġilda u tal-ġisem
Dutch[nl]
Alle voornoemde producten voor verzorging en schoonheidsverzorging van de huid en het lichaam
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione produkty przeznaczone do pielęgnacji i do upiększania skóry i ciała
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos destinados aos cuidados e à beleza da pele e do corpo
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate pentru îngrijirea şi frumuseţea pielii şi a corpului
Slovak[sk]
Všetky spomenuté výrobky sú určené na ošetrenie a krásu pleti a tela
Slovenian[sl]
Vsi zgoraj navedene proizvodi za nego in lepotičenje kože in telesa
Swedish[sv]
Alla ovanstående produkter är avsedda för vård- och skönhetsvård för hud och kropp