Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки (които не са включени в други класове) от дърво, корк, тръстика
Czech[cs]
Výrobky (nezařazené do jiných tříd) z bambusu, dřeva, korku, pšenice, pryskyřice
Danish[da]
Varer (ikke indeholdt i andre klasser) af bambus, træ, kork, hvedestrå, harpiks
German[de]
Waren (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind) aus Bambus, Holz, Kork, Weizenstroh, Harz
Greek[el]
Είδη (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις) από μπαμπού, ξύλο, φελλό, καλάμι σιταριού, ρητίνη
English[en]
Goods (not included in other classes) of bamboo, wood, cork, wheat pole, resin
Spanish[es]
Productos (que no se incluyan en otras clases) de bambú, madera, corcho, postes de trigo, resina
Estonian[et]
Bambusest, puidust, korgist, nisukõrtest ja vaigust kaubad (mis ei kuulu teistesse klassidesse)
Finnish[fi]
Bambusta, puusta, korkista, vehnänkorsista, hartsista tehdyt tavarat (jotka eivät sisälly muihin luokkiin)
French[fr]
Produits (non compris dans d'autres classes) en bambou, bois, liège, épis de froment, résine
Hungarian[hu]
Termékek (amelyek nem tartoznak más osztályokba) bambuszból, fából, parafából, szalmából, gyantából
Italian[it]
Articoli (non compresi in altre classi) in bambù, legno, sughero, spiga di grano, resina
Lithuanian[lt]
Gaminiai (nepriskirti prie kitų klasių) iš bambuko, medžio, kamščio, kviečių stiebų, dervų
Latvian[lv]
Bambusa, koka, korķa, kviešu, sveķu izstrādājumi (nav iekļauti citās klasēs)
Maltese[mt]
Oġġetti (mhux inklużi fil-klassijiet oħra) tal-bambù, injam, sufra, qasab tal-qamħ, reżina
Dutch[nl]
Goederen van bamboe, hout, kurk, tarwestengels, harsen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Towary (nieujęte w innych klasach) z bambusa, drewna, korka, pszenicy, żywicy
Portuguese[pt]
Produtos (não incluídos noutras classes) de bambu, madeira, cortiça, caule de trigo, resina
Romanian[ro]
Produse (în măsura în care nu sunt incluse în alte clase) din bambus, lemn, plută, paie, răşină
Slovak[sk]
Výrobky (nezaradené do iných tried) z bambusu, dreva, korku, obilných stebiel, živice
Slovenian[sl]
Izdelki (ki jih ne obsegajo drugi razredi) iz bambusa, lesa, plute, pšenične slame, smole
Swedish[sv]
Varor (ej ingående i andra klasser) av bambu, trä, kork, halm, harts