Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعني ، محلياً في بوسطن، هناك شركة رائعة تدعى مزارعي المدينة الخضراء ، و سيذهبون ويلقحون محاصيلهم باليد بواسطة إبر ولو فاتهم ذلك لمدة ثلاثة أيام لن يكون هناك ثمار
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, че в Бостън, има страхонта компания, наречена Производители на Зелен град и те отиват и опрашват плодовите си култури на ръка с Клечки за уши и и ако те пропускат този три дневен прозорец, няма да има плодове.
Danish[da]
Jeg mener, lokalt i Boston, er der et fantastisk selskab der hedder Green City Flowers, og de går ud og bestøver deres squash afgrøder manuelt med vatpinde, og hvis de misser det tre dages vindue, er der ikke noget frugt.
German[de]
Es gibt in Boston eine tolle Firma, die sich Green City Growers nennt, und sie bestäuben ihre Kürbispflanzen per Hand mit Ohrenstäbchen, und wenn sie dieses dreitägige Zeitfenster verpassen, gibt es keine Ernte.
Greek[el]
Θέλω να πω, υπάρχει μια καταπληκτική εταιρεία στη Βοστώνη που λέγεται Green City Growers, η οποία γονιμοποιεί τις καλλιέργειες κολοκύθας της με το χέρι, με τη χρήση μπατονέτων και αν χάσουν την τριήμερη διορία, δεν υπάρχει φρούτο.
English[en]
I mean, locally in Boston, there is a terrific company called Green City Growers, and they are going and pollinating their squash crops by hand with Q-Tips, and if they miss that three day window, there's no fruit.
Spanish[es]
A nivel local en Boston, hay una gran empresa llamada «Green City Growers» [Cultivadores de ciudades verdes], y ellos van y polinizan sus cultivos de zapallos a mano con hisopos, y si no lo hacen dentro de un periodo de tres días, no hay ningún fruto.
French[fr]
Je veux dire, localement à Boston, il y a une entreprise formidable appelée Green City Growers, et ils vont polliniser leurs récoltes de courges à la main avec des cotons-tiges, et s’ils ratent cette fenêtre de trois jours, il n'y a aucun fruit.
Hebrew[he]
כי בבוסטון עצמה, יש חברה נהדרת בשם "מגדלי העיר הירוקה", והם מסתובבים ומאביקים את יבולי הדלעות שלהם בעזרת מקלות אוזניים, ואם הם מחמיצים את 3 ימי חלון ההזדמנויות שלהם, לא יהיה פרי.
Croatian[hr]
Evo, u Bostonu, imate odličnu tvrtku, zove se Green City Growers, i oni će vam ručno oprašivati usjeve tikvica sa svojim štapićima no, ako im promakne taj period od tri dana, plodova nema.
Hungarian[hu]
Úgy értem van itt Bostonban egy nagyszerű cég, a Green City Growers, akik mennek és kézzel, fültisztító pálcikával porozzák be a tökféléiket és ha elvétik a megporzásra alkalmas három napos kaput, akkor nincs termés.
Indonesian[id]
Maksud saya, di Boston, ada perusahaan yang luar biasa yang bernama Green City Growers, dan mereka menyerbukkan benih labu mereka secara manual dengan menggunakan Q-Tips, dan jika mereka bolos menyerbuk selama 3 hari itu, tidak akan ada buah.
Italian[it]
Voglio dire, a Boston, c'è una fantastica società chiamata Green City Growers, e questi vanno ad impollinare le loro coltivazioni di zucche a mano con dei cotton fioc, e se perdono quella finestra di tempo di tre giorni, non ci sono frutti.
Japanese[ja]
ここボストンには素晴らしい会社があって グリーン・シティ・グロウワーズという会社が 綿棒を使って手作業でカボチャを受粉させていました もし彼らが貴重なタイミングを逃せば 実はできません
Korean[ko]
보스톤에는 Green City Growers라는 훌륭한 회사가 있는데 호박 가루받이를 면봉으로 일일이 하고 있습니다 3일안에 하지 못하면 열매는 열리지 않아요.
Polish[pl]
W Bostonie działa świetne przedsiębiorstwo Green City Growers zapylające swoje uprawy kabaczków ręcznie, ale gdy niefortunnie pomylą się w datach, owoców nie ma.
Portuguese[pt]
Localmente, em Boston, há uma empresa fantástica chamada Green City Growers, que polinizam as culturas de abóbora à mão com cotonetes. Se falham aquela janela de três dias, não há frutos.
Serbian[sr]
Mislim, lokalno u Bostonu, postoji izvanredna kompanija nazvana Grin Siti Grouers, oni oprašuju svoje bundeve ručno, koristeći pamučne štapiće i ako propuste taj trodnevni vremenski period, nema ploda.
Ukrainian[uk]
В Бостоні є компанія, яка називається Зелене Місто Гроверс, і вони запилюють рослини вручну, і якщо вони прогавлять той час, фрукту не буде.
Vietnamese[vi]
Hiện nay ở Boston, có 1 công ty rất hay tên là Những người xây thành phố xanh, họ thụ phấn cho vườn bí đao bằng tay với Q-Tips, và nếu họ bỏ 3 ngày, sẽ không có quả.
Chinese[zh]
我是说真的,在波士顿,就有个很棒的公司 叫作Green City Growers,而他们到处 靠人力用棉花棒替他们的瓜类作物手工传粉 如果他们错过那三天的授粉期,就无法收成