Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Digitale metoder og værktøjer er f.eks. applikationer, software-komponenter, data, formelle specifikationer, standarder eller apparatur, der er tilpasset til et specifikt sæt af turistrelaterede erhvervsmæssige processer."
German[de]
Digitale Methoden und Hilfsmittel können sein: Anwendungen, Software-Komponenten, Daten, formelle Spezifikationen, Normen oder Geräte, die an eine spezifische kommerzielle Prozesskette im Zusammenhang mit dem Tourismus angepasst sind.
Greek[el]
Ως ψηφιακές μέθοδοι και ψηφιακά εργαλεία δύναται να θεωρηθούν τα εξής: εφαρμογές, λογισμικά συστατικά, δεδομένα, επίσημες προδιαγραφές, πρότυπα ή συσκευές που να προσαρμόζονται σε ειδική σειρά εμπορικών διαδικασιών σχετικών με τον τουρισμό".
English[en]
Digital electronic methods and tools can be software applications and components, data, formal specifications, standards or devices supporting a specific set of tourism related business processes".
Spanish[es]
Entre los métodos y herramientas digitales cabe citar: las aplicaciones, componentes informáticos, datos, especificaciones formales, normas o aparatos adaptados a una determinada serie de procesos comerciales vinculados al turismo».
Finnish[fi]
Digitaalisia menetelmiä ja välineitä ovat esimerkiksi: sovellukset, ohjelmat, tiedot, muotoa koskevat eritelmät, standardit tai laitteet, jotka soveltuvat tiettyihin matkailuun liittyviin kaupallisiin prosesseihin".
French[fr]
Des méthodes et outils digitaux peuvent être: des applications, des composants logiciels, des données, des spécifications formelles, des normes ou des appareils adaptés à une série spécifique de processus commerciaux liés au tourisme".
Italian[it]
Metodi e strumenti digitali possono essere: applicazioni, componenti software, dati, specifiche formali, norme o apparecchi adattati ad una serie specifica di processi commerciali legati al turismo".
Dutch[nl]
Informaticamethoden en -hulpmiddelen kunnen applicaties, software, gegevens, formele specificaties, normen of apparatuur omvatten die aan een specifieke reeks van met het toerisme verband houdende commerciële processen zijn aangepast."
Portuguese[pt]
Os métodos e instrumentos digitais poderão ser: aplicações, componentes software, dados, especificações formais, normas ou aparelhos adaptados a uma série específica de procedimentos comerciais ligados ao turismo".
Swedish[sv]
Digitala metoder och verktyg är t.ex. tillämpningar, programvara, data, formella specifikationer, standarder eller apparatur som anpassats för en specifik serie kommersiella turismrelaterade processer".