Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجري العمل حاليا على إنشاء نظام لغرف مبرمجة لإزالة الانضغاط في المطار، وإنشاء آلات كاشفة للمواد المشعة ومصادر الإشعاع المؤين في نقاط عبور مختارة على الحدود.
Spanish[es]
Se está instalando en el aeropuerto un sistema de cámaras de descompresión programables y en algunos puestos fronterizos se están instalando detectores de materiales radiactivos y fuentes de radiación ionizante.
French[fr]
Un système de chambres de décompression programmable est en cours d’installation à l’aéroport, et des détecteurs de matières radioactives ainsi que de sources de rayonnements ionisants sont en cours d’installation à certains postes frontière;
Russian[ru]
В аэропорту осуществляется установка системы камер программной декомпрессии, а в избранных пограничных пунктах проходит установка детекторов радиоактивных материалов и источников ионизирующей радиации.
Chinese[zh]
机场正在安装可编程减压室系统,并正在特定过境点安装放射性材料和致电离辐射源探测器。