Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лед, сладолед в малки и големи опаковки, клечки за сладолед, чашки за сладолед, фунийки за сладолед, сладолед в насипно състояние
Czech[cs]
Led, zmrzlina v malém a velkém balaní, nanuky (zmrzliny na dřívku), zmrzlina v kelímku, zmrzlina v kornoutu, točená a kopečková zmrzlina
Danish[da]
Råis, spiseis i små og store pakker, ispinde, bægre til spiseis, isvafler, softice
German[de]
Kühleis, Speiseeis in kleinen und großen Verpackungen, Speiseeisriegel, Becher für Speiseeis, Waffeltüten für Eiscreme, Streicheis
Greek[el]
Πάγος, παγωτό σε μικρές και μεγάλες συσκευασίες, παγωτά ξυλάκια, δοχεία παγωτού, χωνάκια παγωτού, παγωτό χύμα
English[en]
Ice, ice cream in small and large packaging, ice stick bars, ice-cream tubs, cones for ice cream, scooped ice cream
Spanish[es]
Hielo, helado en envases pequeño y grande, sorbetes, tarrinas de helados, cucuruchos de helado, helado blando
Estonian[et]
Jäätis, jäätis väikestes ja suurtes pakendites, pulgajäätis, jäätisevahvlid, jäätisetorbikud, kaalujäätis
Finnish[fi]
Jää, jääelö pien- ja suurpakkauksissa, jäätelöpuikot, jäätelöpikarit, jäätelötuutit, irtojäätelö
French[fr]
Glace à rafraîchir, glaces comestibles en petits et gros emballages, tubes de glace, gobelets de glace, cornets de glace, glace en vrac
Hungarian[hu]
Fagylalt, jégkrém kis és nagy kiszerelésben, pálcás jégkrémek, poharas jégkrémek, tölcséres jégkrémek, ömlesztett jégkrém
Italian[it]
Ghiaccio, gelato in confezioni di piccole e grandi dimensioni, ghiaccioli, vaschette di gelato, coni per gelati, gelato sciolto
Lithuanian[lt]
Ledas, ledai mažose ir didelėse pakuotėse, ledai ant pagaliuko, ledai indeliuose, ledai kūgiuose, sveriami ledai
Latvian[lv]
Ledus, saldējums mazā un lielā iepakojumā, saldējuma kociņi, saldējuma trauciņi, saldējuma rūtis, sveramais saldējums
Maltese[mt]
Ġelati, ġelati f'pakketti żgħar u kbar, stikek tal-ġelat, ġelati fit-tazzi, kowns tal-ġelat, ġelati bil-kwantità
Dutch[nl]
Ijs, consumptie-ijs in kleine en grote verpakkingen, ijslolly's, ijsbekers, ijshoorntjes, schepijs
Polish[pl]
Lód, lody w małych i dużych opakowaniach, lody na patyku, lody w kubkach, lody w rożkach, lody luzem
Portuguese[pt]
Gelo, gelados em embalagens pequenas e grandes, gelados de pauzinho, copos para gelado, cones para gelado, gelado
Romanian[ro]
Gheata, inghetata in ambalaje mici si mari, inghetata pe bat, cupe de inghetata, cornete de inghetata, inghetata lichida
Slovak[sk]
Ľad, zmrzlina v malých a veľkých baleniach, nanuky, zmrzlina v pohároch, zmrzlinové kornútky, zmrzlina, kopčeková zmrzlina
Slovenian[sl]
Led, sladoled v majnih in velikih paketih, paličice za sladoled, lončki za sladoled, korneti za sladoled, mehki sladoled
Swedish[sv]
Is, glass i små- och storförpackning, glasspinnar, glassbägare, glasstrutar, lösglass