Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vím, že máš rád fazole s pálivou omáčkou.
Greek[el]
Ξέρω ότι σ'αρέσει η πικάντικη σος με τα λαχανικά.
English[en]
I know you like hot sauce on your collard greens. that's
Estonian[et]
Ma tean, et sa nagu kuuma kastmega Teie lehtkapsast.
Finnish[fi]
Tiedän, että pidät tulisesta kastikkeesta lehtikaalissasi.
Hebrew[he]
אני יודע שאתה אוהב רוטב חם על סלט עלים.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy szereti a csípős szószt.
Italian[it]
So che ti piace salsa piccante sui vostri green Collard.
Lithuanian[lt]
Žinau, kad mėgsti aštrų padažaą ir lapinius kopūstus.
Macedonian[mk]
Знам дека имаш проблеми со цревата кога јадеш зелени.
Polish[pl]
Wiem, ze uwielbiasz kapuste z ostrym sosem.
Portuguese[pt]
Sei que gosta de pimenta na couve.
Romanian[ro]
Ştiu că-ţi place sosul picant...
Russian[ru]
Знаю, вы любите салат с острым соусом.
Swedish[sv]
Du gillar stark sås på grönkålen.
Turkish[tr]
Yeşil lahanayı acı soslu sevdiğini biliyorum.
Chinese[zh]
我 知道 你 喜欢 在 甘蓝 上放 辣酱 那 是...