Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى مستوى أكثر استهدافا، تقوم مجمعات التأمين الصحي في المجتمعات المحلية بتجميع الأموال التي تجبى من أفراد المجتمعات المحلية الصغيرة والتي تتضمن مجموعة متنوعة من آليات التمويل، كصناديق الصحة المجتمعية والمنظمات الصحية المشتركة والتأمين الصحي للمناطق الريفية.
English[en]
At a more targeted level, community-based health insurance pools funds collected from members of small communities and includes a variety of financing mechanisms, such as community health funds, mutual health organizations and rural health insurance.
Spanish[es]
A un nivel más particular, los seguros médicos gestionados por comunidades mancomunan los fondos recaudados a partir de los miembros de comunidades pequeñas e incluyen una gran variedad de mecanismos de financiación, como los fondos comunitarios para la salud, los seguros mutuos de salud y el seguro médico rural.
French[fr]
À une échelle plus circonscrite, les programmes d’assurance-maladie communautaires mutualisent des fonds collectés auprès de membres de petites communautés et utilisent divers mécanismes de financement tels que les caisses de santé communautaires, les mutuelles santé et l’assurance-maladie rurale.
Russian[ru]
Более целенаправленными являются фонды медицинского страхования на уровне общины, взносы в которые поступают от членов небольших сообществ и которые включают различные механизмы финансирования, такие как общинные медицинские фонды, взаимные фонды здравоохранения, а также сельское медицинское страхование.