Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على مستوى الإقتصاد السياسي العالمي، تخيلوا للحظة أن لدى عملاتنا المحلية سعر صرف خالٍ من التقلّب، مع وجود عملة رقمية عالمية دولية، عُملة تم إصدارها من قبل صندوق النقد الدولي، ومجموعة العشرين، نيابة عن البشرية جمعاء.
Bulgarian[bg]
На нивото на глобална политическа икономика, за момент си представете, че националните ни валути имат плаващ обменен курс, с една универсална, глобална, виртуална валута, такава която е издадена от Международния Валутен Фонд, Г-20, от името на цялото човечество.
Danish[da]
På det globale politiske økonomi niveau, forestil for at øjeblik, at vores nationale valuta har et frit flydende valutakurs, med en universel, global, digital valuta, en som er udstedt af Den Internationale Valutafond, G-20, på vegne af hele menneskeheden.
German[de]
Im Bereich der globalen politischen Ökonomie: Stellen Sie sich bitte kurz vor, dass unsere nationalen Währungen einen frei schwankenden Wechselkurs hätten, in einer universellen, globalen, digitalen Währung, die vom IWF [Internationalen Währungsfonds], und der G-20 [Gruppe der 20 größten Schwellenländer], im Interesse der gesamten Menschheit ausgegeben wird.
Greek[el]
Στο επίπεδο της παγκόσμιας πολιτικής οικονομίας, φανταστείτε για μια στιγμή, να είχαν τα εθνικά μας νομίσματα μια ελεύθερα κυμαινόμενη ισοτιμία με ένα παγκόσμιο ψηφιακό νόμισμα, που θα εκδίδεται από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, την G-20, εκ μέρους ολόκληρης της ανθρωπότητας.
English[en]
At the level of the global political economy, imagine for a moment that our national currencies have a free-floating exchange rate, with a universal, global, digital currency, one that is issued by the International Monetary Fund, the G-20, on behalf of all humanity.
Spanish[es]
En el ámbito de la economía política global, imaginen por un momento que nuestras monedas nacionales tienen un tipo de cambio de libre flotación, con una moneda universal, global, digital, emitida por el Fondo Monetario Internacional, el G-20, en beneficio de toda la humanidad.
Persian[fa]
در سطحِ اقتصاد سیاسی بینالمللی، لحظهای تصور کنید که نرخهای ارز شناور هستند، نسبت به یک ارزِ دیجیتالیِ بینالمللی که توسط صندوق بینالمللی پول یا گروه ۲۰ به نمایندگی از طرف تمام مردم منتشر میشود.
Finnish[fi]
Globaalin poliittisen talouden tasolla, kuvittele, että meillä olisi kelluvat kansalliset valuutat ja universaali, globaali, digitaalinen valuutta, josta huolehtisi IMF ja G20 koko ihmiskunnan hyväksi.
French[fr]
Au niveau de la politique économique mondiale, imaginez un moment que nos devises nationales aient un taux d'échange à flottement libre, avec une devise digitale, universelle, mondiale, issue par le Fonds Monétaire International, le G-20, au nom de toute l'humanité.
Galician[gl]
Ao nivel da economía política global, imaxinade por un momento que as nosas moedas nacionais teñen un tipo de cambio flexible, cunha moeda universal, global, dixital, unha emitida polo Fondo Monetario Internacional, o G-20, en beneficio de toda a humanidade.
Hebrew[he]
בדרג של הכלכלה הפוליטית העולמית, דמיינו לרגע שלמטבעות הלאומיים יש שער חליפין נייד חופשי, עם מטבע דיגיטלי עולמי אוניוורסלי, כזה המונפק ע"י קרן המטבע הבינלאומית, ה-G-20 לתועלת האנושות כולה.
Croatian[hr]
Na razini globalne političke ekonomije zamislite na trenutak da naše nacionalne valute imaju fluktuirajući tečaj, s univerzalnom, globalnom, digitalnom valutom koju bi izdavao Međunarodni monetarni fond, G-20, u ime cijelog čovječanstva.
Hungarian[hu]
A globális politikai gazdaságtan szintjén, képzeljük el egy pillanatra, hogy a nemzeti valutáinknak van egy szabadon lebegő árfolyama, egy univerzális, globális, digitális valutára vonatkozólag, amelyet a Nemzetközi Valutaalap a G-20 bocsájtott ki az egész emberiségre vonatkozólag.
Indonesian[id]
Pada level ekonomi politik global, bayangkan mata uang nasional kita mempunyai kurs mengambang, dengan sebuah mata uang digital yang global dan universal, yang dikeluarkan oleh IMF, G-20, atas nama seluruh manusia.
Italian[it]
A livello di politica economica globale, immaginate per un istante che la nostra moneta nazionale abbia un tasso di cambio libero di fluttuare, con una moneta digitale universale, globale, emessa dal Fondo Monetario Internazionale, il G20, per conto di tutta l'umanità.
Kurdish Kurmanji[ku]
لەسەر ئاستی سیاسەتی ئابوری جیهانی، بۆ ساتێک بیهێنەرە بەرچاوت دراوە نەتەوەییەکانمان بەهایەکی گۆڕینەوەی ئازادیان هەبێت، یەک دراوی جیهانی، ژمارەیی هەبێت، یەکێک لەلایەن سندوقی نێودەوڵەتی و کۆمەڵەی جی-٢٠ەوە دەرکرابێت، لەجیاتی هەموو مرۆڤایەتی.
Macedonian[mk]
замислете за момент дека нашите национални валути имаат слободен флуктуирачки курс, со одредена универзална, глобална, дигитална валута, која ќе ја издава Меѓународниот Монетарен Фонд, групата Г-20, во име на целото човештво.
Dutch[nl]
Op het niveau van de mondiale politieke economie -- stel je even voor dat onze nationale munten een vrij zwevende wisselkoers hebben met een universele, mondiale, digitale munt die wordt uitgegeven door het Internationale Monetaire Fonds, de G-20, ten behoeve van de gehele mensheid.
Portuguese[pt]
imaginem por instantes que as nossas divisas nacionais têm uma taxa de câmbio de flutuação livre, com uma divisa digital global, universal, emitida pelo Fundo Monetário Internacional, pelo G-20, em nome de toda a humanidade.
Romanian[ro]
La nivel de politică economică globală, imaginați-vă pentru o clipă că monedele noastre naționale au o rată de schimb liberă cu o valută digitală universală, globală emisă de Fondul Monetar Internațional, grupul G-20, în folosul umanității.
Russian[ru]
С точки зрения мировой политической экономики, представьте на мгновение, что наши национальные валюты имеют плавающий курс по отношению к универсальной, мировой электронной валюте, выпускаемой Международным валютным фондом, Большой двадцаткой от имени всего человечества.
Albanian[sq]
Në nivelin e ekonomisë politike globale, përfytyroni për një çast që monedhat tona kombëtare kanë kurs këmbimi të lirë, kundrejt një monedhe dixhitale universale, globale, një të emetuar nga Fondi Monetar Ndërkombëtar, G-20-ta, në emër të krejt njerëzimit.
Serbian[sr]
Na nivou globalne političke ekonomije, zamislite na trenutak da naše nacionalne monete imaju slobodno-plutajuću stopu razmene, sa univerzalnom, globalnom, digitalnom monetom, koju bi izdavali Međunarodni monetarni fond, G-20, u ime celokupnog čovečanstva.
Swedish[sv]
På den globalpolitiska ekonomins nivå, föreställ er ett ögonblick att våra nationella valutor har en fritt flytande växelkurs, med en universell, global digital valuta, utgiven av den Internationella valutafonden, G20, å hela mänsklighetens vägnar.
Ukrainian[uk]
На рівні глобальної політичної економіки, уявіть на хвилинку, що у наших національних валют вільно плаваючий обмінний курс, з універсальною, глобальною цифровою валютою, яка видається міжнародним Валютним Фондом, Великою Двадцяткою, від імені усього людства.
Vietnamese[vi]
Ở cấp độ kinh tế chính trị toàn cầu hãy tưởng tượng về thời điểm mà đồng tiền quốc gia có tỷ giá hối đoái trôi tự do, với loại tiền tệ kỹ thuật số, mang tính toàn cầu, phổ quát là loại được Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế ban hành, G-20, thay mặt cho toàn thể nhân loại.
Chinese[zh]
在全球政治经济学层面, 试想某个时刻, 我们的国家货币有一个 自由浮动的兑换汇率, 伴随着一个通用的, 全球的,电子的, 由国际货币基金组织, 二十国集团G20所发行的, 代表全人类的货币。