Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Zukunft für Quantencomputer sieht vielversprechend aus, es wurden gerade die ersten Schritte für die Umsetzung eines Quantencomputers abgeschlossen, der herkömmliche Computer in vielen Bereichen in den Schatten stellt.
English[en]
Although the future of quantum computing looks promising, the first steps have just been taken towards actually realising a quantum computer that may outperform conventional computers in many ways.
Spanish[es]
Aunque el futuro de la computación cuántica parece prometedor, no hemos hecho sino dar los primeros pasos hacia la verdadera creación de un ordenador cuántico que pueda superar el rendimiento de los ordenadores convencionales en muchos aspectos.
French[fr]
Même si l'informatique quantique est un domaine très prometteur pour le futur, nous n'en sommes qu'aux premières étapes de la réalisation concrète d'un ordinateur quantique qui dépassera de nombreuses manières les performances des ordinateurs conventionnels.
Italian[it]
Nonostante il futuro del calcolo quantistico sembri promettente, sono stati fatti solo i primi passi per realizzare un vero computer quantico che potrebbe superare i computer convenzionali sotto molti punti di vista.
Polish[pl]
Przyszłość kwantowej techniki obliczeniowej rysuje się obiecująco, jednak dopiero niedawno poczyniono pierwsze kroki na drodze do zbudowania komputera kwantowego, który pod wieloma względami mógłby prześcignąć konwencjonalne komputery.