Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي اطار تلك الأنموطة، سوف يبدأ أيضا برنامج مخصص لموظفي الأمم المتحدة العاملين في المجتمعات المحلية الأفغانية، في ميادين مثل الرعاية الصحية والعمل الاجتماعي والتنمية المجتمعية، ممن يريـدون تجسيد قضايا المخدرات في سياسـاتهم العامة وتدريبهم وأنشطتهم
English[en]
The module will also initiate a programme for United Nations staff, working in Afghan communities in such fields as health care, social work and community development, who want to incorporate drug issues into their policies, training and activities
Spanish[es]
El módulo también incluirá la puesta en marcha de un programa para el personal de las Naciones Unidas que presta servicios en las comunidades afganas en esferas tales como atención de la salud, asistencia social y desarrollo comunitario, que tenga necesidad de incorporar la temática de las drogas en sus políticas, capacitación y actividades
French[fr]
Le module prévoit également le lancement d'un programme à l'intention du personnel des Nations Unies qui, dans des communautés afghanes, s'occupe de dispenser des soins de santé et des services sociaux et de favoriser le développement local et qui souhaiterait intégrer les problèmes liés à la drogue dans leurs orientations, leurs cours de formation et leurs activités
Russian[ru]
В рамках это-го модуля будет развернута также программа для тех сотрудников Организации Объединенных Наций, ра-ботающих в афганских общинах и занимающихся вопросами здравоохранения, социальной работы и развитием общин, которые желают включить компо-ненты борьбы с наркоманией в политику, деятель-ность по подготовке кадров и другие мероприятия соответствующих общин
Chinese[zh]
该单元还将为在阿富汗人社区从事保健、社会工作和社区发展等方面工作并打算将毒品问题纳入各自政策、培训和活动中的联合国工作人员开办一个方案。