Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Строител.
Danish[da]
Jeg er tagdækker.
Greek[el]
Είμαι πλακάς.
English[en]
I'm a roofer.
Spanish[es]
Soy un reparador.
Estonian[et]
Olen katusepanija.
Finnish[fi]
Olen katontekijä.
French[fr]
Je suis couvreur.
Hebrew[he]
אני מתקין גגות.
Croatian[hr]
Ja sam zidar.
Hungarian[hu]
Bádogos vagyok.
Macedonian[mk]
Јас сум ѕидар.
Polish[pl]
Jestem dekarzem.
Portuguese[pt]
Sou serralheiro.
Romanian[ro]
Repar acoperişuri.
Russian[ru]
Я кровельщик.
Slovenian[sl]
Krovec sem.
Serbian[sr]
Ja sam zidar.
Swedish[sv]
Jag är takläggare.
Turkish[tr]
Ben bir çatıcıyım.