Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي منظر عين الطائر.
Bulgarian[bg]
Гледам като птиченце.
Bosnian[bs]
Imam pogled s visoka.
Czech[cs]
Mám výhled z ptačí perspektivy.
German[de]
Vogelperspektive.
Greek[el]
Βλέπω σαν πουλάκι.
English[en]
I've got a bird's eye view.
Finnish[fi]
Olen oikein näköalapaikalla.
Hebrew[he]
ממעוף הציפור.
Italian[it]
Oh, che vista magnifica!
Dutch[nl]
Ik heb de ogen van een vogel.
Polish[pl]
Mam widok z lotu ptaka.
Portuguese[pt]
Tenho uma ótima visão daqui.
Romanian[ro]
Am vederea unei păsări.
Slovenian[sl]
S ptičje perspektive.